My multilingual personal website brings together my writing, reading, piano recordings, travel photography, résumé, and portfolio. I built it with Hugo and a custom theme, and I self-host it on my Debian server.

My art website is a dedicated home for my drawings, paintings, and sketchbook work. I built its responsive gallery and presentation with Hugo, custom HTML and CSS, and the same self-hosted workflow as my personal site.